Por Carlos Mira para @thepostarg

El estado del Medio Oeste americano que limita con el lago Michigan (lo cual a cualquier desprevenido lo puede hacer creer que Chicago es una ciudad de costa maritima por la inmensidad de la masa de agua que baña sus playas) tiene mucho más para mostrar que solo los rascacielos, el estilo y la gastronomía de la “Windy City”.

Acompañennos en un paseo por el estado que, naturalmente comienza en Chicago:

La ciudad ofrece algo para todos: museos de clase mundial, paseos por la Magnificent Mile, partidos de los Cubs en el icónico Wrigley Field y espacios al aire libre únicos como el Millennium Park, donde puedes tomarte una selfie con la escultura Cloud Gate de Anish Kapoor.
Disfruten de impresionantes vistas desde Skydeck Chicago o 360 CHICAGO, paseen por el Riverwalk y sumérjanse en el vibrante ambiente de la ciudad. Saboreen la icónica pizza de masa gruesa mientras disfrutan de música en vivo en uno de los locales más populares de la ciudad. Experimenten el horizonte, la vibrante escena artística y la impresionante arquitectura desde una perspectiva nueva con el nuevo Flyover Chicago del Navy Pier.

Galena: Calle principal, histórica: Ubicado cerca del río Misisipi, el pequeño pueblo de Galena, que celebrará su bicentenario en 2026, es el lugar perfecto para una escapada, en cualquier época del año.
La Calle Principal Histórica de Galena cuenta con más de 125 tiendas y restaurantes independientes. Los visitantes pueden navegar en kayak por el río Galena o disfrutar del esquí en Chestnut Mountain Resort en invierno. El pueblo se encuentra junto a la Great River Road, que se puede explorar a través de un nuevo itinerario adaptado para vehículos eléctricos.

Springfield histórico: Springfield, la capital de Illinois, se encuentra junto a la Ruta 66 y alberga numerosas atracciones históricas, como la Biblioteca y Museo Presidencial Abraham Lincoln, votada como una de las mejores experiencias del mundo por los premios Travelers’ Choice de TripAdvisor. ¡Visite varias de las atracciones más populares de Illinois en el histórico Springfield!
• Sitio histórico nacional de la Casa de Lincoln
• Tumba de Lincoln
(¡Frotar la nariz de Lincoln trae buena suerte!)

Bosque Nacional Shawnee: Ubicado en el sur de Illinois, entre los ríos Ohio y Misisipi, el Bosque Nacional Shawnee ofrece senderos para caminar a través de cañones y copas de los árboles. Disfruten de impresionantes vistas en el Jardín de los Dioses y experimenten emocionantes actividades, como escalada en roca, tirolesa y fotografía en wilattle. Pasen la noche relajándose en las casas en los árboles de Timber Ridge Outoost & Cabins.

La Ruta Frank Lloyd Wright de Illinois es una aventura arquitectónica autoguiada que incluye 12 edificios diseñados por Wright en todo el estado, todos abiertos al público. La Casa Frederick C. Robie en Chicago y el Templo Unity en Oak Park han sido declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Great River Road: Sigan la Great River Road, una de las siete carreteras panorámicas de Illinois, que se extiende a lo largo de 3200 kilómetros a lo largo del río Misisipi a través de 10 estados.
Esta carretera de 880 kilómetros, considerada la “All-American Road”, ofrece impresionantes vistas, especialmente vibrantes en otoño, y es un lugar popular para la observación de águilas en invierno. Disfruten de las vistas en el Parque Estatal Mississippi Palisades en Savanna y adéntrese en la historia de John Deere en Quad Cities. Descubran la arquitectura de Quincy y visite Alton, el único lugar de Estados Unidos donde la icónica Ruta 66 se encuentra con la Great River Road.

 

Disfruta de la Ruta 66: Celebrando 100 años en 2026

* Comiencen su viaje por la Ruta 66 en el centro de Chicago, en el emblemático letrero “Begin” (Comienza) antes de dirigirte al sur para recorrer la antigua prisión de Joliet, donde se filmó la popular película de los Blues Brothers.
* Visiten al Gigante Géminis, el Hombre Silenciador, en su nueva ubicación, en South Island Park, Wilmington. ¡No se pierdan Landing Pad, una nueva tienda de recuerdos de la Ruta 66 a solo unos pasos del Gigante Géminis!

*Tómense una selfi frente al mural del escudo de la Ruta 66 en Pontiac y visiten el nuevo Museo de los Gigantes Americanos en Atlanta.
* Visiten Motorheads de Springfield para ver el letrero de la Ruta 66 más grande del mundo y el Museo de Gasolineras Shea, una gasolinera Texaco restaurada.
* Exploren el Parque de Letreros de Neón Legends en Springfield y el nuevo Parque de Letreros Eléctricos It’s en Granite City, que exhibe letreros históricos de la Ruta 66.

 

Experiencias al aire libre

Con 290 parques estatales y áreas recreativas, 2900 lagos y siete rutas panorámicas nacionales, Illinois ofrece una gran variedad de aventuras al aire libre.
* Sendero Dark Sky Park, Reserva Forestal del Río Middle Fork – Penfield
* Aerie’s Resort: Sky Tour, Montaña rusa alpina y tirolesa Flyway – Grafton
* Área Recreativa Estatal Sahara Woods, Parque para Vehículos Todoterreno – Harrisburg
* Jardín Botánico de Chicago – Glencoe
* Parque Estatal Illinois Beach – Zion
* Arboreto Morton – Lisle
* Parque Estatal Starved Rock – Oglesby
* Jardín Japonés Anderson – Rockford

Orgullo en Illinois
Illinois ofrece a los viajeros LGBTQIA+ una cálida bienvenida con una cultura vibrante, una rica historia y experiencias inclusivas en todo el estado.

Desfile del Orgullo
• En 2025, Chicago fue clasificada como la ciudad más segura de EE. UU. para viajeros LGBTQIA+ según el Índice de Seguridad Queer de misterb&b.
Descubra Northalsted, el vibrante barrio LGBTQIA+ de Chicago, y recorra el Paseo del Legado, el único museo al aire libre del mundo que celebra la historia y los logros LGBTQIA+.
Celebren el Mes del Orgullo en junio en el Festival del Orgullo de Chicago y el icónico Desfile del Orgullo, y disfrute de los eventos del Orgullo en todo el estado en ciudades como Rockford, Aurora, Springfield, Peoria y Galena.

Estancias nuevas y destacadas
* Hotel L7 CHICAGO by LOTTE – Chicago
* Victory Cruise Line zarpa del Navy Pier – Chicago
* Hotel Duke of Wells – Chicago
* Casas en los árboles en Starved Rock – Ottawa
* Cabañas en Sunrise Hill – Makanda
* Havisham House and Bourbon Bar – Alto Pass
* Nuevas estancias en granjas: Prairie Fruits Farm & Creamery – Champaign; Rendleman Orchards – Alto Pass

 

Qué nos depara el futuro

* Centenario de la Ruta 66 – 2026
* Gran Carrera, Springfield – 2026
* 250.º aniversario de EE. UU. – 2026
* Centro Presidencial Obama – 2026
* Día Internacional del Jazz de la UNESCO, Chicago – abril de 2026
* America 250: Un viaje musical, Orquesta Sinfónica de Chicago – junio de 2026
* Copa Presidentes, Medinah Country Club – septiembre de 2026

 

 

Engish version

 

Take a ride around Illinois

The Midwestern state bordering Lake Michigan (which could lead anyone unsuspecting to believe that Chicago is a coastal city due to the vastness of the body of water that bathes its beaches) has much more to offer than just the skyscrapers, style, and gastronomy of the “Windy City.”

Join us on a tour of the state, which naturally begins in Chicago:

The citv offers something for everyone: world-class museums, snopping on the Magnificent Mile, Cubs games at the iconic Wrigley Field and unique outdoor spaces like Millennium Park where you can snap a selfie with Anish Kapoor’s Cloud Gate sculpture. Enjoy breathtaking views from Skydeck Chicago or 360 CHICAGO, stroll along the Riverwalk, and soak in the vibrant atmosphere of the city. Savor iconic deep-dish pizza while enjoying live music at one of Chicago’s local hotspots. Experience the city’s skyline, vibrant art scene, and stunning architecture from a fresh perspective with Navy Pier’snew Flyover Chicago.

Historic Main Street – Galena: Nestled near the Mississippi River, the small town of Galena, celebrating its Bicentennial in 2026, makes for the perfect getaway, no matter the season.Galena’s Historic Main Street boasts more than 125 independently owned shops and restaurants. Visitors can glide along the Galena River in a kayak or enjoy skiing at Chestnut Mountain Resort in the winter. The town is located along the Great River Road, which can be explored via a new EV-friendly itinerary.

Historic Springfield: Illinois’ capital, Springfield, is located along Route 66 and is home to numerous historic attractions, including the Abraham Lincoln Presidential Library and Museum – voted one of the top experiences in the world by TripAdvisor Travelers’ ChoiceAwards. Visit several of illinois’ most popular attractions in historic Springfield!•Lincoln Home NationalHistoric site• Lincoln Tomb(Rub Lincoln’s nose for good luck!)

Shawnee National Forest Located in Southern Illinois, nestled between the Ohio and Mississippirivers, Shawnee National Forest features hiking trails through canyons and forest canopies. Enjoy stunning views at Garden of the Gods and experience thrilling activities, including rock climbing, ziplining and wilattle photography. Spend the night relaxing in treehouses at Timber Ridge Outoost & Cabins.

Illinois’ Frank Lloyd Wright Trail is a self-guided architectural adventure featuring 12 Wright-designed buildings throughout the state, all open to the public. The FrederickC. Robie Housee in Chicago and Unity Temple in Oak Park are now designated as UNESCO WorldHeritage sites. 

Great River Road: Follow the Great River Road, one of seven Illinois scenic byways, as it stretches 2,000 miles along the Mississippi River through 10 states.This 550-mile All-American Road features stunning views, especially vibrant in the fall, and is a popular spot for eagle watching in thewinter. Enjoy the views at Mississippi Palisades State Park in Savanna, and delve into the history of John Deere in the Quad Cities. Discover Quincy’s architecture and visit Alton, the only place in America where the iconic Route 66 meets the Great River Road.

 

Get Your Kicks on Route 66: – Celebrating 100 Years in 2026

• Start your Route 66 journey in downtown Chicago at the iconic “Begin” sign before heading south to tour the Old Joliet Prison, where the popular Blues Brothers movie was filmed.
• Visit the Gemini Giant Muffler Man at its new location, in South Island Park, Wilmington. Be sure to check out the Landing Pad, a new Route 66 souvenir shop just steps away from the Gemini Giant!
• Take a selfie in front of the Route 66 Shield Mural in Pontiac and visit the new American Giants Museum in Atlanta.
• Visit Springfield’s Motorheads for the world’s largest Route 66 sign and Shea’s Gas Station Museum, a restored Texaco service station.
• Explore the Legends Neon Sign Park in Springfield and the new
It’s Electric Sign Park in Granite City, showcasing historic Route 66 signs.

Outdoor Experiences: Home to 290 state parks and recreation areas, 2,900 lakes, and seven national scenic byways, Illinois offers no shortage of outdoor adventure.

• Dark Sky Park Trail, Middle Fork River Forest
Preserve – Penfield
• Aerie’s Resort: Sky Tour, Alpine Coaster & new
Byway Flyway Zipline – Grafton
• Sahara Woods State Recreational Area, Off-Highway
Vehicle Park – Harrisburg
• Chicago Botanic Garden – Glencoe
• Illinois Beach State Park – Zion
• Morton Arboretum – Lisle
• Starved Rock State Park – Oglesby
• Anderson Japanese Gardens – Rockford

Pride Parade: In 2025, Chicago was ranked the safest U.S. city forLGBTQIA+ travelers by the misterb&b Queer Safety Index.Discover Northalsted, Chicago’s vibrant LGBTQIA+ neighborhood, and stroll the Legacy Walk-the world’s only outdoor museum celebrating LGBTQIA+ history and achievements.Celebrate Pride Month in June at Chicago Pride Fest and the iconic Pride Parade, and experience Pride events statewide in cities like Rockford, Aurora, Springfield, Peoria, and Galena.

New & Noteworthy Stays

• L7 CHICAGO by LOTTE Hotel – Chicago
• Victory Cruise Line Sets Sail from Navy Pier – Chicago
• Duke of Wells Hotel – Chicago
• Treehouses at Starved Rock – Ottawa
• The Cabins at Sunrise Hill – Makanda
• Havisham House and Bourbon Bar – Alto Pass
• New Farm Stays: Prairie Fruits Farm & Creamery – Champaign; Rendleman Orchards – Alto Pass.

 

What’s Ahead

• Route 66 Centennial – 2026
• Great Race, Springfield – 2026
• USA’s 250th Birthday – 2026
• The Obama Presidential Center – 2026
• UNESCO’s International Jazz Day, Chicago – April 2026
• America 250: A Musical Journey, Chicago Symphony Orchestra – June 2026
• Presidents Cup, Medinah Country Club -
September 2026

Por Carlos Mira

https://thepostarg.com/turismo/demos-una-vuelta-por-lo-mejor-de-illinois/