Chicago recibió en 2024 la cifra récord de 55 millones de visitantes, un hito para la ciudad “que sabe cómo recibir a sus visitantes”, según el Alcalde Brandon Johnson, y que del 14 al 18 de junio será sede de una nueva edición de la IPW, la mayor feria internacional de viajes receptivos de Estados Unidos.

El anuncio lo realizó Choose Chicago, organización oficial de ventas y marketing responsable de promover Chicago como destino global, durante su Reunión Anual con Asociados 2025.

En el evento, que se llevó a cabo en el histórico Teatro James M. Nederlander, líderes de los sectores turístico, hotelero, empresarial y cívico local se reunieron para celebrar sus logros colectivos y conocer las últimas tendencias que impactan en la industria turística.

En el encuentro, la entidad de promoción honró al hotelero local y presidente de la Fundación Choose Chicago, Juan Leyva, con el Premio Campeón de Turismo 2025, y anunció la extensión a largo plazo de la Feria Nacional de Restaurantes, que se celebrará anualmente en Chicago hasta 2032. 

Entre los ponentes del evento se encontraban el alcalde Brandon Johnson, la nueva Presidenta y Directora Ejecutiva de la organización, Kristen Reynolds, el presidente saliente de la junta directiva, Glenn Eden, y el Director de Operaciones de la Premier League en Estados Unidos, Akash Jain.

Los asistentes también escucharon a Geoff Freeman, Presidente y Director Ejecutivo de la Asociación de Viajes de Estados Unidos, quien repasó los obstáculos y oportunidades actuales dentro del panorama de viajes internacionales antes de IPW 2025 que se llevará a cabo en Chicago del 14 al 18 de junio.

“Chicago es una ciudad que sabe cómo recibir a sus visitantes”, afirmó el Alcalde Brandon Johnson. “Ya sean convenciones, grandes eventos deportivos o vacaciones familiares, visitantes de todo el mundo saben que encontrarán una experiencia acogedora, inspiradora y única en Chicago”.

“Las cifras publicadas demuestran que el futuro de nuestra industria turística es prometedor, y gracias al liderazgo de Choose Chicago, confío en que el turismo seguirá siendo un pilar fundamental de nuestra economía, generando importantes ingresos fiscales y apoyando miles de empleos bien remunerados si seguimos trabajando juntos”, agregó el alcalde.

Se estima que Chicago recibió 55.3 millones de visitantes en 2024, lo que representa un aumento interanual del 6.5%. Las estimaciones preliminares indican que las visitas internacionales superaron los 2 millones por primera vez desde 2019, lo que representa un aumento interanual superior al 10%. 

El impacto económico total de las visitas se estimó en 20.600 millones de dólares. En cuanto a convenciones y eventos, Choose Chicago organizó 1891 reuniones y convenciones en 2024, con un impacto económico de más de 3.000 millones de dólares. 

El departamento de Ventas de Choose Chicago superó todos los objetivos clave en 2024, reservando 2.65 millones de noches de hotel y 49 convenciones en toda la ciudad.

“Estoy encantada de asumir este cargo en un momento crucial para nuestra industria”, declaró Kristen Reynolds, Presidenta y CEO de Choose Chicago. “Hemos tenido un impulso increíble tras un año récord en el impacto económico del turismo”.

Reynolds enumeró algunos de los eventos de talla mundial que llegarán a Chicago este verano, como la IPW 2025, los Premios de la Fundación James Beard, la Carrera Callejera de NASCAR Chicago, Lollapalooza. La ciudad se enorgullece además de que primer Papa estadounidense, Robert Prevost, ahora León XIV, es oriundo de Chicago. 

 

Chicago preparada para aprovechar cada oportunidad para contar su historia al mundo

Juan Leyva, General Manager de London House Hotel, Senior Vice President de Operaciones con Oxford Hotels & Resorts, y Chair of the Choose Chicago Foundation, fue galardonado con el Premio Campeón de Turismo Choose Chicago 2025. A medida que se ha convertido en un ejecutivo clave de la comunidad hotelera de clase mundial de Chicago, ha contribuido constantemente a su comunidad y ha ayudado a sentar las bases para futuros líderes de la industria. 

Es un verdadero honor recibir este premio de mis colegas de Choose Chicago”, dijo Leyva. “La industria hotelera me ha tratado muy bien y me comprometo a seguir contribuyendo a mi comunidad y a encontrar maneras de impulsar a la próxima generación de líderes en este sector”, dijo.

 

Chicago será sede de la Feria Nacional de la Asociación de Restaurantes

En la Reunión Anual, Lisa Malikow, Vicepresidenta Sénior de Informa Connect para la Feria Nacional de la Asociación de Restaurantes (NRA), anunció un compromiso a largo plazo para celebrar la feria en Chicago hasta 2032. 

La NRA, que se celebra cada primavera, es una de las convenciones anuales más grandes e importantes de Chicago, con casi 60,000 asistentes en la edición del año pasado. La edición de 2025 arranca el sábado 17 de mayo en McCormick Place.

“Chicago es, sin duda, una de las mejores ciudades del mundo para celebrar convenciones”, afirmó Malikow. “Esta ciudad cuenta con la infraestructura, los espacios y la mano de obra calificada para albergar eventos de cualquier envergadura. Además, ser uno de los destinos culinarios más emocionantes de Estados Unidos la convierte en la sede perfecta para la Feria Nacional de la Asociación de Restaurantes”.

 

 

Versión en Inglés/English Version

 

 

Chicago celebrates record tourist numbers in 2024 and looks ahead to an eventful 2025

Chicago welcomed a record 55 million visitors in 2024, a milestone for the city “that knows how to welcome its visitors,” according to Mayor Brandon Johnson. From June 14-18, it will host a new edition of IPW, the largest international inbound travel trade show in the United States.

The announcement was made by Choose Chicago, the official sales and marketing organization responsible for promoting Chicago as a global destination, during its 2025 Annual Partner Meeting.

At the event, held at the historic James M. Nederlander Theatre, leaders from the local tourism, hospitality, business, and civic sectors gathered to celebrate their collective achievements and learn about the latest trends impacting the tourism industry.

At the event, the advocacy organization honored local hotelier and Choose Chicago Foundation President Juan Leyva with the 2025 Tourism Champion Award and announced the long-term extension of the National Restaurant Trade Show, which will be held annually in Chicago until 2032.

Speakers at the event included Mayor Brandon Johnson, the organization’s new President and CEO Kristen Reynolds, outgoing Chairman of the Board Glenn Eden, and Akash Jain, Chief Operating Officer of the Premier League in the United States.

Attendees also heard from Geoff Freeman, President and CEO of the U.S. Travel Association, who reviewed current obstacles and opportunities within the international travel landscape ahead of IPW 2025, which will take place in Chicago from June 14-18.

“Chicago is a city that knows how to welcome its visitors,” said Mayor Brandon Johnson. “Whether it’s conventions, major sporting events, or family vacations, visitors from around the world know they’ll find a welcoming, inspiring, and unique experience in Chicago.”

“The released numbers demonstrate that the future of our tourism industry is bright, and thanks to the leadership of Choose Chicago, I am confident that tourism will remain a critical pillar of our economy, generating significant tax revenue and supporting thousands of good-paying jobs if we continue working together,” the mayor added.

Chicago is estimated to have welcomed 55.3 million visitors in 2024, representing a 6.5% year-over-year increase. Preliminary estimates indicate that international visits surpassed 2 million for the first time since 2019, representing a year-over-year increase of more than 10%.

The total economic impact of visits was estimated at $20.6 billion. Regarding conventions and events, Choose Chicago hosted 1,891 meetings and conventions in 2024, with an economic impact of more than $3 billion. Choose Chicago’s Sales department exceeded all key goals in 2024, booking 2.65 million hotel nights and 49 conventions across the city.

“I’m thrilled to be taking on this role at a pivotal time for our industry,” said Kristen Reynolds, President and CEO of Choose Chicago. “We’ve had incredible momentum following a record-breaking year in tourism economic impact.”

Reynolds listed some of the world-class events coming to Chicago this summer, including IPW 2025, the James Beard Foundation Awards, the NASCAR Chicago Street Race, and Lollapalooza. The city is also proud that the first American Pope, Robert Prevost, now Leo XIV, is a Chicago native.

 

Chicago prepared to seize every opportunity to tell its story to the world

Juan Leyva, General Manager of London House Hotel, Senior Vice President of Operations with Oxford Hotels & Resorts, and Chair of the Choose Chicago Foundation, was honored with the Choose Chicago 2025 Tourism Champion Award. As he has become a key executive in Chicago’s world-class hospitality community, he has consistently contributed to his community and helped lay the groundwork for future industry leaders.

“It’s a true honor to receive this award from my colleagues at Choose Chicago,” Leyva said. “The hospitality industry has treated me very well, and I am committed to continuing to contribute to my community and finding ways to foster the next generation of leaders in this sector,” she said.

 

Chicago to Host National Restaurant Association Trade Show

At the Annual Meeting, Lisa Malikow, Informa Connect’s Senior Vice President for the National Restaurant Association (NRA) Trade Show, announced a long-term commitment to holding the trade show in Chicago through 2032.

The NRA, held every spring, is one of Chicago’s largest and most important annual conventions, with nearly 60,000 attendees at last year’s event. The 2025 event kicks off on Saturday, May 17, at McCormick Place.

“Chicago is, without a doubt, one of the best convention cities in the world,” said Malikow. “This city has the infrastructure, venues, and skilled workforce to host events of any size. Additionally, being one of the most exciting culinary destinations in the United States makes it the perfect home for the National Restaurant Association Trade Show.”